礁石水族馆变得如此复杂，canbe so complex that ‘hardcore reefers’ treat the design and build of a new reef tank almost like a sport. One look at the numerous build threads is evidence enough to demonstrate how full-contact we’ve gotten with the building of a reef tank, but simple reefing on the other, more basic end of the spectrum can be just as rewarding.
礁石水族馆饲养的先驱让·贾伯特（Jean Jaubert）一直在修补礁石最简单，平衡和实用的一面，现在已经有一段时间了。在Jean Jaubert的最新礁石碗中实现了这种平衡的礁石饲养场的缩影，这是一种5升的水族馆水，完全自然地过滤，没有机械的移动部件。
这个非常基本的5升（1加仑）鱼碗的照明由简单的LED灯提供，没有泵或过滤器。沙床提供必要的生物过滤，“水运动”才能通过脉冲来提供Xenia软珊瑚。
Jaubert Reef Bowl仅由Xenia，Capnella和一个双色Dottyback填充，并且每月只能换10％的水。我们因其极低的技术方法而被礁碗迷住了，可以在一个小的平衡生态系统中保持海洋动物的活力。如此众多的礁石以最高的技术设备走下去，并且过度的照明，水流，过滤过多，但取得的效果并不比拥有均衡的水族馆更好。这个珊瑚礁碗没有打破任何记录，但确实表明，有时珊瑚礁水族馆设计的聪明方法比采用“ Kicthen Sink”方法更好。
“5升nano下面我设立了近6 months ago and functions very well. It contains soft corals (Xenia macrospiculata and Capnella spp.) and 1 fish (Pseudochromis paccagnellae) and is completely ecologically balanced. Indeed, it functions without anything but the light of a simple bedside lamp. Water changes are limited to 10% a month and the pumping xenias produce the stirring, nothing else.”
