公告

读者评论：前卫海洋水族馆

特别感谢Patrick Somgent为花时间编写并提交对Paul“Paul B”Baldassano的审查Avant-Garde海洋Aquarist：60年的鱼类历史。我们不能让自己更好地说！

“我第一次在一个在线论坛上遍布前卫海洋论者，这是保罗巴达多萨诺经济念的在线论坛。我给了这本书一点读不真正肯定要期待什么。你看，我知道保罗在线论坛上有大量的咸水知识以及诙谐的风格，但我也知道他在盐水水族馆经验方面的水平比我在较大的水平。他有一个45岁的坦克，我有一个两岁的坦克，比我的双胞胎稍微老。当涉及到咸水水族馆时，他也是一个大的DIY（做爱自己）人，我曾雇佣了一款专业的电工来改变灯泡（一个悲伤但真实的故事）。

So, I thought there was a lot of room for this to be a book that was really beyond my grasp and understanding and just generally over my head with lots of discussion about history I don’t know about, devices I don’t understand, and saltwater theory I can’t follow. Fortunately, that turned out not to be remotely true.

保罗用他吸引人的能力讲了一个好故事来克服所有这些障碍。他研究复杂的历史和技术材料，就像在写一本有趣的儿童读物。这些故事既能娱乐我们，又能让我们开怀大笑，但或许更重要的是，它们以一种简单易懂的形式传达了非常困难的概念，在不明显的情况下教会人们思考背后的概念。

例如，当保罗讲关于铜剂量的历史的故事时，我们不仅发现了有趣的历史事实，比如过去人们把硬币放在罐子的一边，但我们也发现，确定适当剂量的方法包括检查一条死鱼——死鱼要么意味着太多的铜币(如果没有寄生虫)，要么意味着两个铜币(如果寄生虫很多)。因此，我们学习了铜处理的历史，为什么铜处理很重要，以及一个非常有趣的故事!这就是保罗整本书的写作风格。

就我个人而言，我最喜欢保罗的章节，从他的经验来看，是关于盐水看护的历史。在这个爱好的初期，我几乎不知道事情是如何做的，这是非常有趣的学习。

保罗书的中心部分讨论了诸如如何购买和保持健康的鱼，健康的水，以及一些关于鱼类生物学的事实和观察等问题。这一部分的有趣之处在于，它的大部分内容都是从他广泛的观察和经验出发的。所以，我们得到的不仅仅是枯燥的、事实性的信息，我们还得到了他所观察到的详细背景以及由此得出的结论，同样是一种非常吸引人的、具有教育意义的方式。

他的一些观察结果甚至在这个爱好中也引起了争议。例如，他关于鱼类免疫及其对盐水护理的影响的观点似乎非常合乎逻辑，经过深思熟虑，但却与当今这一爱好的常识背道而驰。当然，保罗总是能打出王牌，他的哲学在任何关于他是对还是错的辩论中只起了近45年的作用。没有多少人能声称这是经过证明的记录。

保罗关于他如何操作坦克的实用建议对我也非常有用。我说令人惊讶是因为，正如前面提到的，保罗和我是非常不同的人。他有很强的动手能力，而我却没有，他以一种高度以研究为导向的方式将这些技能应用到他的水箱中。他建议我做的很多事情，都是我不愿意也不能够做的。

然而，尽管他的专业知识超出了我的专业知识，但他解释了为什么他正在做的作品的能力是高度教育，并教给我很多关于咸水水族馆保持的事情。所以，即使我没有使用他所雇用的DIY工具，我也是学习技巧，让我改善我的坦克。而且，像往常一样，他所有这些都具有较大的幽默和直截了当的语言，这些语言都是吸引力和信息。

总之，对于任何对盐水爱好感兴趣的人来说，这本书绝对是一本好书。我不认为我们很多人都有能力养一个像保罗那样的水族箱，但我怀疑我们几乎所有人都能从这本书中学到很多东西，改善我们自己的咸水水族箱，并在这个过程中获得高度的娱乐和知识。”

- 帕特里克素根语