10月22日星期六，宠物业先驱罗尔夫·哈根在加拿大蒙特利尔的家中去世。哈根生于1932年，1955年他开始从加拿大大草原出口鸟类种子，然后出口到他的祖国德国，由此开始了公司的想法。
从一个人开始，哈根和他的两个兄弟迪特尔和霍斯特一起，把公司变成了世界上最大的私人宠物制造商和分销商之一。早期，该公司进入了行业的水族馆方面，并很快扩展成为最大的水族馆和鱼类护理公司之一，包括Hagen, Fluval和水产养殖等产品线。
该公司在1974年和1994年开始建造玻璃水族馆，哈根液体产品设施开始运营，现在使用尖端技术生产水产补充剂，池塘调节器，和测试套件。
《蒙特利尔公报》刊登的讣告如下:
Rolf C. Hagen是宠物用品行业的支柱，他的慷慨和同情感动了许多人。
我们怀着深切的悲痛宣布Rolf C. Hagen的去世，他在2011年10月22日(星期六)突然而平静地离开了我们，在他深爱的妻子Marianne和孙子Justin的陪伴下。
罗尔夫·c·哈根1932年出生在德国北部的一个海滨小镇，在家里十个孩子中排行老三。
1955年，受到一个简单想法的启发，他来到加拿大，播下罗尔夫·c·哈根公司的种子，该公司发展成为世界上最大的家庭拥有的宠物护理产品制造商和分销商之一。
他从加拿大大草原上购买鸟类种子，然后出口到德国。他的小型出口业务最终蓬勃发展，并发展成为一家稳固、受人尊敬的宠物用品公司，如今业务遍及多个大洲。
在蒙特利尔成立公司后不久，他的注意力就转向了他生命中最重要的东西:一个名叫玛丽安·科赫(Marianne Koch)的美丽年轻女子。1959年，他在汉堡认识了她，并在蒙特利尔结婚。
他的兄弟迪特尔(Dieter)和霍斯特(Horst)随后加入了公司，两人都为公司带来了新的活力和创新，将公司带到了成功的新高度。这三人组成了一个新兴的家族企业的第一代，后来包括罗尔夫·c·哈根的三个可爱的儿子，马克，汤姆和小罗尔夫。
那些与哈根先生做生意的人经常受到他简单而有道德的商业方式的启发，经常以他坚定的握手来达成商业协议，并以他像金子一样可靠的承诺来兑现这些协议。
多年来，哈根先生在宠物用品行业获得了许多奖项。1999年6月，他入选美国宠物产品协会名人堂，这是对宠物行业个人的最高荣誉。2004年3月，他获得了宠物行业分销商协会颁发的终身成就奖，以表彰他对宠物产品的创新设计，以及他对致力于改善宠物和人的生活的组织和个人的慷慨支持。他是业内唯一一个同时获得这两个奖项的人。
1996年，他获得了德国联邦第一十字勋章(Bundesverdienstkreuz der 1)。Klasse)。2005年，他被联邦德国总统授予最高荣誉勋章(Grosses Bundesverdienstkreuz am Band)，这是德国可以授予平民的最高荣誉。
尽管罗尔夫·c·哈根取得了商业上的成功和荣誉，但他仍然是一个谦逊和无私的人，没有失去生命中许多永恒和持久的价值:爱、善良、谦逊、同情和慷慨。尽管他的事业蒸蒸日上，但他对人类和宠物的热爱深深扎根于他的内心，他把自己积累的大部分财富捐给了加拿大以及世界各地的个人、学校、教堂和慈善组织。
海伦·凯勒曾经说过，在黑暗中与朋友同行，好过在光明中独自一人。罗尔夫·c·黑根将被铭记，因为他是那些在黑暗中行走的人的朋友。
Rolf C. Hagen留下了他相爱了52年的妻子Marianne，他的孩子Mark(和Caroline)， Tom(和Teresa)， Rolf Jr(和Valerie)，他的孙子Sasha, Justin, Katia, Ashley, Brittany, Kaitlin, Matthew, William和Christian。他的两个兄弟迪特和霍斯特，他的姐妹汉尼洛尔，玛格，安妮和卡琳，他的兄弟沃尔特，弗里茨和乌韦去世。
家属将在10月27日(星期四)下午2 - 5点和7 - 9点和10月28日(星期五)晚上7 - 10点在Urgel Bourgie, 3955 Cote de Liesse, Montreal, QC H4N 2N6接受哀悼。
葬礼将于10月29日星期六上午11点在St-Sixte教堂举行，1895年，rue de L 'Eglise, Ville St-Laurent, Qc H4M 1E6。
你可以向犹太综合医院心脏病科:冠状动脉护理病房或圣罗兰的圣保罗路德教会捐款，而不是献花。
2011年10月25日发表于《蒙特亚尔公报》
